SET: Tank + Export Seitendeckel ENDURO S50, S51, S70 grundiert mit Wirbel

SET: Tank + Export Seitendeckel Enduro grundiert mit Wirbel für Simson S51E & S70E

Das Tank- und Seitendeckel-Set in Enduro-Ausführung eignet sich ideal für Restaurationen, Enduro-Umbauten und komplette Neuaufbauten. Das Set besteht aus einem Tank in klassischer Bananenform sowie zwei kantigen Export-Seitendeckeln mit Wirbel.

Alle Teile werden grundiert geliefert und bieten damit eine optimale Grundlage für eine individuelle Lackierung.

Eigenschaften

• Komplettes Set aus Tank und zwei Export-Seitendeckeln
• Spezielle Enduro-Ausführung
• Tank in klassischer Bananenform
• Tankform nach Vorbild der 80er Jahre
• Eckige und kantige Export-Seitendeckel
• Seitendeckel mit Wirbel
• Seitendeckel aus Tiefziehstahl / Feinblech
• Oberfläche grundiert
• Ideal zur individuellen Lackierung
• Tank innen nicht versiegelt
• Ideal für Restauration und Neuaufbau

Technische Daten

• Tankform: Banane
• Oberfläche: grundiert
• Tank innen: nicht versiegelt
• Seitendeckel-Ausführung: Export / Enduro
• Seitendeckel-Form: eckig / kantig
• Seitendeckel: mit Wirbel
• Material Seitendeckel: Tiefziehstahl / Feinblech

Lieferumfang

• 1× Tank, grundiert
• 1× Export-Seitendeckel links, grundiert mit Wirbel
• 1× Export-Seitendeckel rechts, grundiert mit Wirbel

Passend für

• Simson S51E
• Simson S70E
• Simson Enduro

Hinweis

Der Tank ist innen nicht versiegelt. Vor der ersten Verwendung sollte die Tankinnenseite auf Sauberkeit und Dichtheit kontrolliert und bei Bedarf entsprechend behandelt werden.

Die grundierten Oberflächen sollten vor der endgültigen Lackierung entsprechend vorbereitet und gegebenenfalls leicht angeschliffen werden.