{"product_id":"hochtank-grundiert-s50-s51-s70","title":"Hochtank grundiert S50, S51, S70","description":"\u003ch2\u003eHochtank grundiert für Simson S50, S51 \u0026amp; S70 – ca. 9,5 Liter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eHochtank für Simson S50, S51 und S70\u003c\/strong\u003e ist ein neu gefertigter Nachbau nach originalen Vorlagen. Durch seine klassische Form eignet er sich ideal für \u003cstrong\u003eRestaurationen, originale Neuaufbauten oder den Austausch eines beschädigten bzw. korrodierten Tanks\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem Tankvolumen von ca. \u003cstrong\u003e9,5 Litern inklusive etwa 1 Liter Reserve\u003c\/strong\u003e entspricht das Fassungsvermögen der originalen Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochtank nach originalen Vorlagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeu gefertigter Nachbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlassische Simson-Optik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCa. 9,5 Liter Tankvolumen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDavon ca. 1 Liter Reserve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundierte Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitestgehend für die spätere Lackierung vorbereitet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für mehrere Modelle der Simson S-Baureihe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eHochtank\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTankinhalt: \u003cstrong\u003eca. 9,5 Liter\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReserve: \u003cstrong\u003eca. 1 Liter\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: \u003cstrong\u003egrundiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: \u003cstrong\u003eNeuteil \/ Nachbau\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrundlage: \u003cstrong\u003enach originalen Vorlagen gefertigt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1× Hochtank, grundiert\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie grundierte Oberfläche ist bereits weitestgehend für die spätere Lackierung vorbereitet. Je nach Oberflächenzustand und verwendetem Lacksystem kann es erforderlich sein, die Grundierung vor dem Lackieren \u003cstrong\u003eleicht anzuschleifen und entsprechend vorzubereiten\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57902053917054,"sku":null,"price":68.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/hochtank-grundiert-s50-s51-s70_3.jpg?v=1787424726","url":"https:\/\/prestigemopeds.com\/products\/hochtank-grundiert-s50-s51-s70","provider":"Prestige Mopeds","version":"1.0","type":"link"}