{"title":"Sozius-, Enduro-Streben","description":null,"products":[{"product_id":"set-endurostreben-schwarz-passend-f-simson-s51-s70","title":"SET Endurostreben | Schwarz passend f. Simson S51 S70","description":"\u003ch2\u003eEndurostreben-Set Schwarz passend für Simson S51 \u0026amp; S70\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eEndurostreben-Set\u003c\/strong\u003e sorgt für eine zusätzliche Stabilisierung des Rahmens und ist speziell für Simson Enduro-Modelle entwickelt. Die Streben werden rechts und links am Rahmen montiert und erhöhen dessen Steifigkeit – ideal für den Offroad-Einsatz sowie leistungsstärkere Motoren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie linke Strebe ist im unteren Bereich leicht gebogen, damit sie problemlos am Kupplungsdeckel vorbeiführt und eine optimale Passform gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnduro-Unterzugstreben im Komplettset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchwarze Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe eine Strebe für die linke und rechte Fahrzeugseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinke Strebe mit gebogenem Verlauf für ausreichend Freigängigkeit am Kupplungsdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErhöht die Stabilität und Verwindungssteifigkeit des Rahmens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste und passgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51 Enduro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70 Enduro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Simson-Modelle mit Endurorahmen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFür die Montage ist \u003cstrong\u003ezwingend ein Endurorahmen\u003c\/strong\u003e erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBei Standardrahmen muss gegebenenfalls ein \u003cstrong\u003eKnotenblech\u003c\/strong\u003e fachgerecht eingeschweißt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Endurostrebe links\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Endurostrebe rechts\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57723610497406,"sku":null,"price":28.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-endurostreben-fuer-s51e-s70e-rechts-und-links-rahmenunterzugstreben-schwarz-grundiert.jpg?v=1784804205"},{"product_id":"obergurtstutzstrebe-rechts-links-schwarz-beschichtet-s50-s51-s53-s70-s83","title":"Obergurtstützstrebe rechts + links, schwarz beschichtet - S50, S51, S53, S70, S83","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eObergurtstützstreben-Set schwarz für Simson S50, S51 \u0026amp; S70\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eObergurtstützstreben-Set\u003c\/strong\u003e sorgt für eine stabile Verbindung und zusätzliche Verstärkung im Bereich des Rahmenobergurts. Die passgenaue Ausführung gewährleistet eine einfache Montage und eignet sich ideal für die Restaurierung, Reparatur oder den Neuaufbau Ihrer Simson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Streben werden in \u003cstrong\u003eEU-Produktion\u003c\/strong\u003e gefertigt und überzeugen durch ihre hochwertige Verarbeitung sowie die widerstandsfähige schwarze Oberfläche. Dank der robusten Konstruktion bieten sie eine lange Lebensdauer und eine zuverlässige Stabilität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiges Obergurtstützstreben-Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr gute Verarbeitungsqualität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGefertigt in der EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Stahlkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchwarze Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierungen und Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellung: EU-Produktion\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Obergurtstützstrebe rechts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Obergurtstützstrebe links\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ZT Tuning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756224520574,"sku":null,"price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/obergurtstuetzstrebe-rechts-links-schwarz-beschichtet-s50-s51-s53-s70-s83.jpg?v=1785182946"},{"product_id":"2x-obergurtstutzstrebe-passend-fur-s50-s51","title":"2x Obergurtstützstrebe passend für S50 S51","description":"\u003ch2\u003eObergurtstreben-Set schwarz für Simson S50 \u0026amp; S51N\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eObergurtstreben-Set\u003c\/strong\u003e dient zur stabilen Verbindung und Abstützung des Rahmenobergurts und ist die ideale Lösung für die Restaurierung oder den Neuaufbau Ihrer Simson. Die passgenaue Ausführung sorgt für eine einfache Montage und eine zuverlässige Stabilität des Rahmens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGefertigt in \u003cstrong\u003eEU-Produktion\u003c\/strong\u003e überzeugt das Set durch seine hochwertige Verarbeitung und die widerstandsfähige schwarze Oberfläche. Die robusten Stahlstützen bieten eine hohe Belastbarkeit und eine lange Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiges Obergurtstützen-Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Stahlkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchwarze Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr gute Verarbeitungsqualität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGefertigt in der EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierungen und Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellung: EU-Produktion\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51N\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Obergurtstrebe rechts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Obergurtstrebe links\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ZT Tuning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756224848254,"sku":null,"price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/2x-obergurtstuetzstrebe-passend-fuer-s50-s51.jpg?v=1785183048"},{"product_id":"einschweissteil-umbau-auf-endurorahmen-fur-unterzugstreben-s50-s51-s70-s83","title":"Einschweißteil (Umbau auf Endurorahmen) für Unterzugstreben S50, S51, S70, S83","description":"\u003ch2\u003eEinschweißteil für Unterzugstreben (Endurorahmen-Umbau) für Simson S50, S51, S53, S70 \u0026amp; S83\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit diesem \u003cstrong\u003eEinschweißteil\u003c\/strong\u003e, auch als \u003cstrong\u003eKnotenblech\u003c\/strong\u003e bezeichnet, kann der Rahmen Ihrer Simson für die Montage von \u003cstrong\u003eUnterzugstreben\u003c\/strong\u003e vorbereitet werden. Es dient zur zusätzlichen Stabilisierung des Rahmens und ist die ideale Lösung für den Umbau auf einen Endurorahmen oder leistungsstarke Fahrzeugaufbauten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Einschweißteil wird aus hochwertigem Stahl gefertigt und besitzt eine unbehandelte Oberfläche, sodass es nach dem Einschweißen individuell lackiert oder pulverbeschichtet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinschweißteil (Knotenblech) für Unterzugstreben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Stabilisierung des Fahrzeugrahmens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErmöglicht die Montage von Unterzugstreben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für den Umbau auf einen Endurorahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Stahlkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Stabilität und Belastbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnbehandelte Oberfläche zur individuellen Weiterverarbeitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Stahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: Blank \/ unbehandelt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S53\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S83\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Einschweißteil (Knotenblech) für Unterzugstreben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756238971262,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/einschweissteil-umbau-auf-endurorahmen-fuer-unterzugstreben-s50-s51-s70-s83.jpg?v=1785184495"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/collections\/IMG-0241.jpg?v=1784092409","url":"https:\/\/prestigemopeds.com\/collections\/sozius-enduro-streben.oembed","provider":"Prestige Mopeds","version":"1.0","type":"link"}