{"title":"Schalldämpfer","description":null,"products":[{"product_id":"voca-endschalldampfer-alu-cnc","title":"VOCA Endschalldämpfer Alu CNC","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eVOCA Racing Schalldämpfer ALU CNC – Endschalldämpfer für Tuning-Auspuffanlagen\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eVOCA Racing ALU CNC Schalldämpfer\u003c\/strong\u003e verbindet eine hochwertige Verarbeitung mit einer sportlichen Optik und eignet sich ideal für individuelle Tuning-Umbauten. Durch die große Auswahl an verschiedenen Farben lässt sich der Endschalldämpfer passend zum eigenen Fahrzeug-Setup auswählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gehäuse besteht aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Aluminium\u003c\/strong\u003e, während die Endkappe aus CNC-gefrästem und eloxiertem Aluminium gefertigt wird. Dank des \u003cstrong\u003e40-mm-Schraubenabstands\u003c\/strong\u003e ist der Schalldämpfer unter anderem passend für alle ZT Rennauspuffanlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVOCA Racing Endschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiges Aluminiumgehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCNC-gefräste Endkappe aus Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEndkappe farbig eloxiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschiedene Farben erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerstärkte Innenseite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eO-Ringe an den Endkappen für eine verbesserte Abdichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEingraviertes VOCA-Logo auf der Endkappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaben-Design an der Endkappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVOCA-Logo auf dem Schalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirekte Verschraubung der Endkappe ohne zusätzliche Disc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung mit 3 schwarzen Edelstahlschrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für alle ZT Rennauspuffanlagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch mit weiteren Tuning-Auspuffanlagen mit passenden Anschlussmaßen kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eVOCA Racing\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eALU CNC\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003e220 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Gehäuse: \u003cstrong\u003eAluminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Endkappe: \u003cstrong\u003eCNC-gefrästes Aluminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche Endkappe: \u003cstrong\u003eeloxiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchraubabstand: \u003cstrong\u003e40 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: \u003cstrong\u003e3-Punkt-Verschraubung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbdichtung: \u003cstrong\u003eO-Ringe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer VOCA Endschalldämpfer kann mit verschiedenen \u003cstrong\u003eTuning-Auspuffanlagen\u003c\/strong\u003e kombiniert werden, sofern Schraubabstand und Anschluss entsprechend passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den \u003cstrong\u003e40-mm-Schraubabstand\u003c\/strong\u003e ist der Schalldämpfer insbesondere mit \u003cstrong\u003eallen ZT Rennauspuffanlagen\u003c\/strong\u003e kompatibel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× VOCA Racing ALU CNC Schalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigungsschrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× hitzefeste VOCA Sticker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor der Bestellung sollte bei Fremdanlagen der \u003cstrong\u003eSchraubabstand von 40 mm\u003c\/strong\u003e überprüft werden. Je nach verwendeter Auspuffanlage können Anpassungsarbeiten erforderlich sein.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Schwarz\/Schwarz","offer_id":57909701083518,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lila\/Schwarz","offer_id":57909701116286,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz\/Lila","offer_id":57909701149054,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz\/Blau","offer_id":57909701181822,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold\/Schwarz","offer_id":57909701214590,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot\/Schwarz","offer_id":57909701247358,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau\/Schwarz","offer_id":57909701280126,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carbon\/Blau","offer_id":57909701312894,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carbon\/Gold","offer_id":57909701345662,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carbon\/Lila Hell","offer_id":57909701378430,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carbon\/Lila Dunkel","offer_id":57909701411198,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Carbon\/Rot","offer_id":57909701443966,"sku":null,"price":105.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/voca-endschalldaempfer-alu-cnc.jpg?v=1787594636"},{"product_id":"endschalldampfer-zt-tuning-alu-gerade-schwarz","title":"Endschalldämpfer ZT-TUNING Alu Gerade Schwarz","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eZT Endschalldämpfer Alu Racing – 20 mm Siebrohr\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eZT Alu Racing Endschalldämpfer\u003c\/strong\u003e wurde speziell für den Einsatz an leistungsorientierten Auspuffanlagen entwickelt. Mit seinem geringen Gewicht von nur ca. \u003cstrong\u003e500 g\u003c\/strong\u003e, dem 20-mm-Siebrohr und der hochwertigen Verarbeitung eignet er sich besonders für Tuning- und Rennmotoren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gepresste Dämmwolle sorgt für eine lange Haltbarkeit und einen \u003cstrong\u003ekernigen Klang\u003c\/strong\u003e. Dank des servicefreundlichen Aufbaus kann die Dämmwolle bei Verschleiß schnell gewechselt werden, ohne dass Bohr- oder Nietarbeiten notwendig sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZT Racing Endschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiger Siebrohrschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeichte Aluminiumhülse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e20 mm Siebrohrdurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeringes Gewicht von ca. 500 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Verarbeitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGepresste Dämmwolleinlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKerniger Sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDämmwolle einfach austauschbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKein Bohren oder Nieten beim Wechsel der Dämmwolle notwendig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGerade Ausführung des Endstücks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung über zwei M6-Gewindestehbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eZT-Tuning\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eAlu Racing\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchalldämpfertyp: \u003cstrong\u003eSiebrohrschalldämpfer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohrdurchmesser: \u003cstrong\u003e20 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003e250 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: \u003cstrong\u003eca. 500 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: \u003cstrong\u003e2× M6-Gewindestehbolzen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMittenabstand Befestigung: \u003cstrong\u003e42 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEndstück: \u003cstrong\u003egerade\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWartungsfreundlicher Aufbau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Dämmwolle eines Endschalldämpfers kann mit zunehmender Betriebsdauer verschleißen. Bei dieser Ausführung lässt sich die Dämmung durch den einfachen Aufbau \u003cstrong\u003eohne aufwendiges Aufbohren von Nieten\u003c\/strong\u003e erneuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDadurch kann der Endschalldämpfer schnell neu gedämmt und das gewünschte Klangbild wiederhergestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× ZT Alu Racing Endschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× gerades ESD-Endstück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Dichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× selbstsichernde Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Befestigung erfolgt über zwei \u003cstrong\u003eM6-Gewindestehbolzen mit 42 mm Mittenabstand\u003c\/strong\u003e. Vor der Bestellung sollte bei Verwendung an Fremdanlagen geprüft werden, ob die entsprechenden Befestigungsmaße übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden has-[\u0026gt;_:empty]:hidden\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ZT Tuning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57909705900414,"sku":null,"price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/endschalldaempfer-zt-tuning-alu-gerade-schwarz.jpg?v=1787594759"},{"product_id":"zt-tuning-endschalldampfer-carbon-racing","title":"ZT-TUNING Endschalldämpfer carbon Racing","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eZT-Tuning Endschalldämpfer Carbon Racing – Echt-Carbon\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eZT-Tuning Carbon Racing Endschalldämpfer\u003c\/strong\u003e wurde speziell für den Renneinsatz und leistungsorientierte Tuning-Auspuffanlagen entwickelt. Durch die Verwendung einer Hülse aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Echt-Carbon\u003c\/strong\u003e erreicht der Endschalldämpfer ein besonders geringes Gewicht von nur ca. \u003cstrong\u003e450 g\u003c\/strong\u003e und bietet gleichzeitig eine hochwertige Racing-Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gepresste Dämmwolleinlage sorgt für eine lange Haltbarkeit und einen \u003cstrong\u003ekernigen Sound\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZT-Tuning Racing Endschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpeziell für den Renneinsatz entwickelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHülse aus \u003cstrong\u003ehochwertigem Echt-Carbon\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKein Carbon-Look oder aufgeklebte Carbonfolie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr geringes Gewicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Verarbeitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e20 mm Siebrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGepresste Dämmwolleinlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLange Haltbarkeit der Dämmung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKerniger Racing-Sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung über zwei M6-Gewindestehbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eZT-Tuning\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eCarbon Racing\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Hülse: \u003cstrong\u003eEcht-Carbon\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohrdurchmesser: \u003cstrong\u003e20 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003e250 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht: \u003cstrong\u003eca. 450 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: \u003cstrong\u003e2× M6-Gewindestehbolzen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMittenabstand Befestigung: \u003cstrong\u003e42 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEcht-Carbon Ausführung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIm Gegensatz zu Endschalldämpfern mit Carbonfolie oder Carbon-Optik besteht die Hülse dieser Ausführung aus \u003cstrong\u003eechtem Carbon\u003c\/strong\u003e. Dadurch entsteht nicht nur die typische Racing-Optik, sondern auch ein besonders niedriges Gewicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ca. \u003cstrong\u003e450 g\u003c\/strong\u003e ist die Carbon-Ausführung nochmals leichter als vergleichbare Aluminium-Endschalldämpfer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× ZT-Tuning Racing Endschalldämpfer mit Echt-Carbon-Hülse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Dichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× selbstsichernde Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Befestigung erfolgt über zwei \u003cstrong\u003eM6-Gewindestehbolzen mit einem Mittenabstand von 42 mm\u003c\/strong\u003e. Bei Verwendung an Fremdanlagen sollte vor der Bestellung geprüft werden, ob die entsprechenden Anschluss- und Befestigungsmaße übereinstimmen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZT Tuning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57909708161406,"sku":null,"price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/zt-tuning-endschalldaempfer-carbon-racing.jpg?v=1787594874"},{"product_id":"alu-rennendschalldampfer-mit-e-nummer","title":"Alu Rennendschalldämpfer mit E-Nummer","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eAlu Rennendschalldämpfer mit E-Prüfzeichen für Simson S51, Schwalbe \u0026amp; SR50\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAluminium Rennendschalldämpfer mit E-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e verbindet eine sportliche Racing-Optik mit hochwertiger Verarbeitung. Durch das vorhandene \u003cstrong\u003eE-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e eignet sich der Endschalldämpfer besonders für straßenorientierte Tuning-Umbauten und sogenannte „TÜV-Mopeds“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem \u003cstrong\u003e18-mm-Siebrohr\u003c\/strong\u003e, einer Länge von 295 mm und einem Durchmesser von 70 mm bietet der Endschalldämpfer eine kompakte und sportliche Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRennendschalldämpfer für Simson\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Aluminium-Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit \u003cstrong\u003eE-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpitzenqualität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSportliche Racing-Optik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e18 mm Siebrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Halterset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür verschiedene Simson-Modelle geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit zahlreichen Rennauspuffanlagen kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cstrong\u003eAluminium\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohrdurchmesser: \u003cstrong\u003eØ 18 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003eca. 295 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußendurchmesser: \u003cstrong\u003eca. 70 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfzeichen: \u003cstrong\u003eE-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Schwalbe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Alu Rennendschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Halterset\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einigen Rennauspuffanlagen kann eine \u003cstrong\u003eAnpassung der Anschlussplatte\u003c\/strong\u003e erforderlich sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas vorhandene E-Prüfzeichen allein bedeutet nicht automatisch, dass jede Kombination des Endschalldämpfers mit einer beliebigen Tuning- oder Rennauspuffanlage im öffentlichen Straßenverkehr zulässig ist. Entscheidend ist die jeweils genehmigte Fahrzeug- und Auspuffkombination.\u003c\/p\u003e","brand":"PZ Tuning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57910107996542,"sku":null,"price":82.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/alu-rennendschalldaempfer-mit-e-nummer.jpg?v=1787595622"},{"product_id":"carbon-rennendschalldampfermit-mit-e-nummer","title":"Carbon Rennendschalldämpfermit mit E-Nummer","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eCarbon Rennendschalldämpfer mit E-Prüfzeichen für Simson S51, Schwalbe \u0026amp; SR50\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eCarbon Rennendschalldämpfer mit E-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e verbindet eine sportliche Racing-Optik mit hochwertiger Verarbeitung. Durch seine Carbon-Ausführung eignet sich der Endschalldämpfer besonders für optisch und technisch aufgewertete Simson-Umbauten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem \u003cstrong\u003e18-mm-Siebrohr\u003c\/strong\u003e, einer Länge von 295 mm und einem Durchmesser von 70 mm bietet der Endschalldämpfer kompakte Abmessungen und wird inklusive passendem Halterset geliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCarbon Rennendschalldämpfer für Simson\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit \u003cstrong\u003eE-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Verarbeitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSportliche Carbon-Optik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e18 mm Siebrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Halterset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür verschiedene Simson-Modelle geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit vielen Rennauspuffanlagen kombinierbar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eCarbon\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohrdurchmesser: \u003cstrong\u003eØ 18 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003eca. 295 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchmesser: \u003cstrong\u003eca. 70 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfzeichen: \u003cstrong\u003eE-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Schwalbe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Carbon Rennendschalldämpfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Halterset\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einigen Rennauspuffanlagen kann eine \u003cstrong\u003eAnpassung der Anschlussplatte\u003c\/strong\u003e erforderlich sein. Vor der Montage sollten daher die vorhandenen Anschluss- und Befestigungsmaße geprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas vorhandene \u003cstrong\u003eE-Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e bedeutet nicht automatisch, dass jede Kombination mit einer beliebigen Tuning- oder Rennauspuffanlage im öffentlichen Straßenverkehr zulässig ist. Entscheidend ist die jeweils genehmigte Fahrzeug- und Auspuffkombination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"PZ Tuning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57910137389438,"sku":null,"price":95.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/carbon-rennendschalldaempfermit-mit-e-nummer.jpg?v=1787595764"},{"product_id":"schalldampfer-racing-titan-adlertech","title":"Schalldämpfer Racing TITAN AdlerTech","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eAdlerTech Racing Schalldämpfer Titan – Made in Germany\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAdlerTech Racing Schalldämpfer aus Titan\u003c\/strong\u003e verbindet eine hochwertige Verarbeitung mit besonders geringem Gewicht und einer edlen Motorsport-Optik. Die Titanhülse trägt einen \u003cstrong\u003elasergravierten AdlerTech-Schriftzug\u003c\/strong\u003e, während die handgeschweißte Titan-Endkappe den charakteristischen Look abrundet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiger \u003cstrong\u003eRacing-Schalldämpfer aus Titan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitanhülse mit lasergraviertem \u003cstrong\u003eAdlerTech-Schriftzug\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandgeschweißte Titan-Endkappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Schweißnahtoptik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlle Komponenten \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKerniger Sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpezielle Konstruktion gegen selbstständiges Lockern der Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenleben wahlweise aus \u003cstrong\u003eEdelstahl oder Titan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBesonders leichte Ausführung mit Titan-Innenleben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei Befestigungsbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEdelstahl-Innenleben\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDazu gehören:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVordere Abdeckplatte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStehbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eAußenhülle inklusive angeschweißtem Endstück besteht bei beiden Varianten aus Titan\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eAdlerTech\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Außenhülle: \u003cstrong\u003eTitan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Endkappe: \u003cstrong\u003eTitan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenleben: \u003cstrong\u003ewahlweise Edelstahl oder Titan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: \u003cstrong\u003e3 Bolzen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLochkreisdurchmesser: \u003cstrong\u003e42 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohr-Innendurchmesser: \u003cstrong\u003e23 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003e280 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht mit Titan-Innenleben: \u003cstrong\u003eca. 405 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht mit Edelstahl-Innenleben: \u003cstrong\u003eca. 470 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFertigung: \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGewichtsvorteil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit dem Titan-Innenleben bringt der Schalldämpfer lediglich \u003cstrong\u003eca. 405 g\u003c\/strong\u003e auf die Waage. Die Variante mit Edelstahl-Innenleben wiegt etwa \u003cstrong\u003e470 g\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit spart die vollständige Titan-Ausführung nochmals rund \u003cstrong\u003e65 g\u003c\/strong\u003e gegenüber der Edelstahl-Innenausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMontagehinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas vorgeschriebene Anzugsmoment der \u003cstrong\u003eStehbolzenmuttern beträgt 8–10 Nm\u003c\/strong\u003e und sollte regelmäßig kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdlerTech empfiehlt grundsätzlich eine \u003cstrong\u003ezusätzliche Abstützung des Schalldämpfers\u003c\/strong\u003e, beispielsweise über einen passenden Abstützwinkel oder eine gummierte Halteschelle mit Strebe zur Soziusfußrasten- bzw. oberen Stoßdämpferaufnahme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZum Wechsel der Dämmwolle müssen die vorhandenen \u003cstrong\u003eNieten aufgebohrt\u003c\/strong\u003e werden. Nach dem Wechsel ist der Schalldämpfer entsprechend wieder fachgerecht zu vernieten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOptischer Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa es sich um entsprechend gefertigte Titanbauteile handelt, können die \u003cstrong\u003eAnlauffarben sowie die Farbe des lasergravierten AdlerTech-Schriftzuges geringfügig variieren\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferzeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie aktuelle Lieferzeit beträgt \u003cstrong\u003eca. 15–20 Werktage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Adlertech","offers":[{"title":"Rechts","offer_id":57966582432126,"sku":null,"price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Links","offer_id":57966582464894,"sku":null,"price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/DSC07326_590x_537ca8c9-cc4b-46c6-af55-e23f2f6ed062.jpg?v=1788465375"},{"product_id":"schalldampfer-racing-titan-lila-blau-adlertech","title":"Schalldämpfer Racing TITAN lila\/blau AdlerTech","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eAdlerTech Racing Schalldämpfer TITAN anodisiert – Made in Germany\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAdlerTech Racing Schalldämpfer aus Titan\u003c\/strong\u003e überzeugt durch sein besonders geringes Gewicht, eine hochwertige Verarbeitung und seine auffällige \u003cstrong\u003elila\/blaue Anodisierung\u003c\/strong\u003e. Die Titanhülse mit lasergraviertem AdlerTech-Schriftzug und die handgeschweißte Titan-Endkappe sorgen für eine hochwertige Racing-Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiger \u003cstrong\u003eRacing-Schalldämpfer aus Titan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitanhülse \u003cstrong\u003elila\/blau anodisiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTitan-Endkappe \u003cstrong\u003elila\/blau anodisiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLasergravierter \u003cstrong\u003eAdlerTech-Schriftzug\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandgeschweißt mit hochwertiger Schweißnahtoptik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlle Komponenten \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKerniger Sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpezielle Konstruktion gegen selbstständiges Lockern der Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenleben wahlweise aus \u003cstrong\u003eTitan oder Edelstahl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBesonders geringes Gewicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung über \u003cstrong\u003e3 Bolzen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTitan- oder Edelstahl-Innenleben\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Innenleben des Schalldämpfers ist in zwei Varianten erhältlich. Dabei sind folgende Komponenten \u003cstrong\u003eEdelstahl \u003c\/strong\u003egefertigt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVordere Abdeckplatte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStehbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eESD-Hülle mit angeschweißtem Endstück besteht immer aus Titan\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eAdlerTech\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eRacing TITAN anodisiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Außenhülle: \u003cstrong\u003eTitan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Endkappe: \u003cstrong\u003eTitan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: \u003cstrong\u003eLila\/Blau anodisiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenleben: \u003cstrong\u003ewahlweise Edelstahl oder Titan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLochkreisdurchmesser: \u003cstrong\u003e42 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: \u003cstrong\u003e3 Bolzen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohr-Innendurchmesser: \u003cstrong\u003e23 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge: \u003cstrong\u003e280 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht mit Titan-Innenleben: \u003cstrong\u003eca. 405 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht mit Edelstahl-Innenleben: \u003cstrong\u003eca. 470 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFertigung: \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMontage \u0026amp; Befestigung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Anzugsmoment der \u003cstrong\u003eStehbolzenmuttern beträgt 8–10 Nm\u003c\/strong\u003e. Der korrekte Sitz der Muttern sollte regelmäßig überprüft werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei \u003cstrong\u003eanspruchsvoller bzw. stärker belastender Nutzung\u003c\/strong\u003e muss der Schalldämpfer zusätzlich abgestützt bzw. befestigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWartung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZum Wechsel der Dämmwolle müssen die vorhandenen \u003cstrong\u003eNieten aufgebohrt\u003c\/strong\u003e werden. Anschließend ist der Schalldämpfer wieder fachgerecht zu vernieten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOptischer Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eAnlauffarbe kann fertigungsbedingt leicht variieren\u003c\/strong\u003e. Dadurch sind geringfügige optische Unterschiede zwischen einzelnen Schalldämpfern möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× AdlerTech Racing Schalldämpfer TITAN anodisiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× 3-Loch-Dichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3× V2A-Mutter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3× Sicherungsscheibe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferzeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Lieferzeit kann \u003cstrong\u003ebis zu 20 Werktage\u003c\/strong\u003e betragen.\u003c\/p\u003e","brand":"Adlertech","offers":[{"title":"Rechts","offer_id":57966588756350,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Links","offer_id":57966588789118,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/asdasdsaa.png?v=1788466293"},{"product_id":"schalldampfer-racing-titan-gold-adlertech","title":"Schalldämpfer Racing TITAN Gold AdlerTech","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eAdlerTech Racing Schalldämpfer TITAN GOLD – anodisiert\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAdlerTech Racing Schalldämpfer TITAN GOLD\u003c\/strong\u003e ist ein hochwertiger, handgeschweißter Endschalldämpfer mit einer \u003cstrong\u003eTitanhülse und anodisierter Titan-Endkappe\u003c\/strong\u003e. Durch die Verwendung von Titan wird ein besonders geringes Gewicht mit einer hochwertigen Racing-Optik kombiniert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer lasergravierte \u003cstrong\u003eAdlerTech-Schriftzug\u003c\/strong\u003e, die sichtbaren Schweißnähte und die gold anodisierte Ausführung sorgen für ein markantes Finish. Je nach gewünschter Variante kann auch das Innenleben aus \u003cstrong\u003eTitan oder Edelstahl\u003c\/strong\u003e gewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige \u003cstrong\u003eTitanhülse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGOLD anodisierte Titan-Endkappe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLasergravierter \u003cstrong\u003eAdlerTech-Schriftzug\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandgeschweißt mit hochwertiger Schweißnahtoptik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpezielle Konstruktion gegen selbstständiges Lockern der Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlle Komponenten \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKerniger Sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenleben wahlweise aus \u003cstrong\u003eTitan oder Edelstahl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeringes Gewicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnlauffarben können produktionsbedingt leicht variieren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTitan- oder Edelstahl-Innenleben\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Innenleben des Schalldämpfers kann in zwei unterschiedlichen Ausführungen gewählt werden. Dazu gehören:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVordere Abdeckplatte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStehbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Funktion ist bei beiden Varianten identisch. Der wesentliche Unterschied liegt im \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitan-Innenleben:\u003c\/strong\u003e ca. 405 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdelstahl-Innenleben:\u003c\/strong\u003e ca. 470 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie ESD-Hülle inklusive angeschweißtem Endstück besteht unabhängig von der gewählten Variante \u003cstrong\u003eimmer aus Titan\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eAdlerTech\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eRacing TITAN GOLD\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Hülle: \u003cstrong\u003eTitan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Endkappe: \u003cstrong\u003eTitan, anodisiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnenleben: \u003cstrong\u003eTitan oder Edelstahl wählbar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLochkreisdurchmesser: \u003cstrong\u003e42 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigung: \u003cstrong\u003e3 Stehbolzen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiebrohr-Innendurchmesser: \u003cstrong\u003e23 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003e280 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht mit Titan-Innenleben: \u003cstrong\u003eca. 405 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewicht mit Edelstahl-Innenleben: \u003cstrong\u003eca. 470 g\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchriftzug: \u003cstrong\u003elasergraviert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellung: \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMontage \u0026amp; Abstützung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Anzugsmoment der Stehbolzenmuttern beträgt \u003cstrong\u003e8–10 Nm\u003c\/strong\u003e und sollte regelmäßig kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine dauerhafte und spannungsarme Befestigung empfiehlt der Hersteller grundsätzlich eine \u003cstrong\u003eseparate Abstützung des Schalldämpfers\u003c\/strong\u003e, beispielsweise über einen Abstützwinkel oder eine geeignete Halteschelle. Die Abstützung kann je nach Fahrzeug beispielsweise zur Soziusfußrasten- oder oberen Stoßdämpferaufnahme erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDämmwolle wechseln\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZum Wechseln der Dämmwolle müssen die vorhandenen \u003cstrong\u003eNieten aufgebohrt\u003c\/strong\u003e werden. Anschließend kann der Schalldämpfer neu gepackt und wieder fachgerecht vernietet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× AdlerTech Racing Schalldämpfer TITAN GOLD, anodisiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× 3-Loch-Dichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3× V2A-Mutter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3× Sicherungsscheibe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund des Fertigungsverfahrens können die \u003cstrong\u003eAnlauffarben der Titanoberfläche und Schweißnähte leicht variieren\u003c\/strong\u003e. Dadurch kann jeder Schalldämpfer optisch geringfügig vom Produktbild abweichen.\u003c\/p\u003e","brand":"Adlertech","offers":[{"title":"Edelstahl Innenleben","offer_id":57966693908862,"sku":null,"price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Titan Innenleben","offer_id":57966693941630,"sku":null,"price":159.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/Screenshot2026-09-03225711.png?v=1788469111"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/collections\/voca-endschalldaempfer-alu-cnc-schwarz-rot_4.jpg?v=1787593763","url":"https:\/\/prestigemopeds.com\/collections\/schalldampfer.oembed","provider":"Prestige Mopeds","version":"1.0","type":"link"}