{"title":"Normteile\/Schrauben","description":null,"products":[{"product_id":"sicherungsscheibe-fur-primarritzel-s51-sr50-kr51-2-sr4-2","title":"Sicherungsscheibe für Primärritzel - S51, SR50, KR51\/2, SR4-2","description":"\u003ch2\u003eSicherungsscheibe für Primärritzel passend für Simson S51, SR50, KR51\/2 \u0026amp; SR4-2\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eSicherungsscheibe für das Primärritzel\u003c\/strong\u003e dient zur zuverlässigen Sicherung der Befestigungsmutter und verhindert ein selbstständiges Lösen während des Motorbetriebs. Sie eignet sich ideal als Ersatz bei einer Motorreparatur, Getriebeüberholung oder vollständigen Motorregeneration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSicherungsscheibe für das Primärritzel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerhindert das selbstständige Lösen der Befestigungsmutter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise gefertigt für eine optimale Passform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste und langlebige Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Motorreparaturen und Motorregenerationen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-2\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Sicherungsscheibe für das Primärritzel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57723547615614,"sku":null,"price":1.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/sicherungsscheibe-fuer-primaerritzel-s51-sr50-kr51-2-sr4-2.png?v=1784802344"},{"product_id":"isk-set-kotflugel-vorn-s50-s51-sr50","title":"ISK-Set: Kotflügel vorn S50, S51, SR50","description":"\u003ch2\u003eISK-Set für vorderen Kotflügel – Simson S50, S51, S70, SR50 \u0026amp; SR80\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eISK-Set\u003c\/strong\u003e enthält alle benötigten Befestigungsteile für die Montage des \u003cstrong\u003evorderen Metall-Kotflügels\u003c\/strong\u003e an Ihrer Simson. Die hochwertigen \u003cstrong\u003eInnensechskantschrauben\u003c\/strong\u003e, Muttern und Unterlegscheiben sorgen für eine sichere und stabile Befestigung sowie eine saubere Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank der \u003cstrong\u003everzinkten Oberfläche\u003c\/strong\u003e sind alle Bauteile zuverlässig vor Korrosion geschützt und eignen sich ideal für Restaurierungen, Neuaufbauten oder den Austausch verschlissener Originalschrauben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Befestigungsset für den vorderen Kotflügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für Metall-Kotflügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Innensechskantschrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Muttern und Unterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzinkte Oberfläche für optimalen Korrosionsschutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Passgenauigkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierung und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOberfläche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerzinkt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR80\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSatz Innensechskantschrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatz Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSatz Unterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756212199806,"sku":null,"price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/isk-set-kotfluegel-vorn-s50-s51-sr50.jpg?v=1785181063"},{"product_id":"normteile-set-kotflugel-vorn-s51-sr50-s70","title":"Normteile-Set Kotflügel vorn S51, SR50, S70","description":"\u003ch2\u003eNormteile-Set für vorderen Kotflügel – Simson S51, S70 \u0026amp; SR50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit dem \u003cstrong\u003eNormteile-Set für den vorderen Kotflügel\u003c\/strong\u003e haben Sie alle benötigten Befestigungsteile für eine schnelle und saubere Montage griffbereit. Das Set enthält die passenden \u003cstrong\u003eSchrauben, Muttern und Unterlegscheiben\u003c\/strong\u003e und eignet sich ideal für Restaurierungen, Neuaufbauten oder den Austausch fehlender Befestigungsteile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo entfällt das zeitaufwendige Suchen nach einzelnen Normteilen – alle benötigten Komponenten sind in einem praktischen Set enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Normteile-Set für den vorderen Kotflügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für den originalen Frontkotflügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnthält alle benötigten Befestigungsteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache und schnelle Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Neuaufbau, Restauration oder Reparatur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKein aufwendiges Zusammensuchen einzelner Schrauben notwendig\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMuttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Normteile-Set für den vorderen Kotflügel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756212691326,"sku":null,"price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/normteile-set-kotfluegel-vorn-s51-sr50-s70.jpg?v=1785181157"},{"product_id":"poly-set-schwinglagerung-s50-s51-polyamidbuchsen","title":"Poly-Set: Schwinglagerung S50, S51 (Polyamidbuchsen)","description":"\u003ch2\u003ePoly-Set Schwingenlagerung für Simson S50 \u0026amp; S51 (Polyamidbuchsen)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003ePoly-Set Schwingenlagerung\u003c\/strong\u003e enthält alle wichtigen Komponenten für die Erneuerung der Schwingenlagerung an Ihrer Simson. Die hochwertigen \u003cstrong\u003ePolyamidbuchsen\u003c\/strong\u003e zeichnen sich durch ihre hohe Verschleißfestigkeit, Formstabilität und Langlebigkeit aus und sorgen für eine präzise Lagerung der Schwinge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Komplettset eignet sich ideal für die Motorregeneration, Restaurierung oder den Neuaufbau und enthält sämtliche benötigten Befestigungsteile für eine fachgerechte Montage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Schwingenlagerungs-Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Polyamidbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschleißfest und langlebig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise Passform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorgt für eine spielfreie Schwingenlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierung und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Polyamidbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Hülsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Muttern M12×1,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Unterlegscheibe 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Federring 12\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756225962366,"sku":null,"price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/poly-set-schwinglagerung-s50-s51-polyamidbuchsen.jpg?v=1785183216"},{"product_id":"poly-set-schwinglagerung-hinten-kr51-sr4-polyamidbuchsen","title":"Poly-Set: Schwinglagerung hinten KR51, SR4- (Polyamidbuchsen)","description":"\u003ch2\u003ePoly-Set Schwingenlagerung hinten für Simson KR51 \u0026amp; SR4-Serie (Polyamidbuchsen)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003ePoly-Set für die hintere Schwingenlagerung\u003c\/strong\u003e ist die ideale Lösung für die Erneuerung der Schwingenlagerung an Ihrer Simson. Die hochwertigen \u003cstrong\u003ePolyamidbuchsen\u003c\/strong\u003e überzeugen durch ihre hohe Verschleißfestigkeit, Formstabilität und lange Lebensdauer. Sie sorgen für eine präzise und spielfreie Lagerung der Hinterradschwinge und verbessern so das Fahrverhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Komplettset enthält alle benötigten Bauteile für eine fachgerechte Montage und eignet sich hervorragend für Restaurierungen, Motorrevisionen oder den Neuaufbau Ihres Fahrzeugs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Set für die hintere Schwingenlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Polyamidbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschleißfest und langlebig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise Passform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorgt für eine spielfreie Schwingenlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierungen und Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-2 Star\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-3 Sperber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-4 Habicht\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen (220 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Polyamidbuchsen \u003cem\u003e(Farbe kann abweichen)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Schwingenhülsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Federring\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756226617726,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/poly-set-schwinglagerung-hinten-kr51-sr4-polyamidbuchsen.jpg?v=1785183401"},{"product_id":"set-schwinglagerung-und-motorlager-mit-gummi-buchse-s50-s51","title":"SET: Schwinglagerung und Motorlager mit Gummi Buchse S50, S51","description":"\u003ch2\u003eSET: Schwingenlagerung \u0026amp; Motorlager mit Gummibuchsen für Simson S50, S51 \u0026amp; S53\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses \u003cstrong\u003eKomplettset für Schwingen- und Motorlagerung\u003c\/strong\u003e enthält alle benötigten Komponenten zur Erneuerung der Lagerung Ihres Simson-Motors und der Hinterradschwinge. Die hochwertigen \u003cstrong\u003eGummibuchsen\u003c\/strong\u003e reduzieren Vibrationen, sorgen für eine saubere Lagerung und tragen zu einem ruhigen Fahrverhalten bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set eignet sich ideal für Motorregenerationen, Restaurierungen oder komplette Neuaufbauten und beinhaltet sämtliche Befestigungs- und Montageteile für eine fachgerechte Installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettset für Schwingen- und Motorlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Gummibuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReduziert Vibrationen und Geräusche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste und langlebige Komponenten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierungen und Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive aller benötigten Anbauteile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S53\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchwingenlagerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Gummibuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Hülsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Muttern M12×1,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Unterlegscheibe 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Federring 12\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotorlagerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Gummi-Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Schale für Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Druckstück oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Flachrundschraube M8×45\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3× Hülsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Gummibuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Anlaufbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSämtliche benötigten Anbauteile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756227731838,"sku":null,"price":38.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-schwinglagerung-und-motorlager-mit-gummi-buchse-s50-s51.jpg?v=1785183489"},{"product_id":"schwinglagerbolzen-sr50-sr80","title":"Schwinglagerbolzen SR50, SR80","description":"\u003ch2\u003eSchwingenlagerbolzen für Simson SR50 \u0026amp; SR80\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSchwingenlagerbolzen\u003c\/strong\u003e dient zur sicheren Befestigung der Hinterradschwinge am Rahmen und sorgt für eine präzise sowie spielfreie Lagerung. Als hochwertiges Ersatzteil eignet er sich ideal für die Reparatur, Motorregeneration oder den Neuaufbau Ihres Fahrzeugs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch die passgenaue Fertigung gewährleistet der Lagerbolzen eine einfache Montage und eine zuverlässige Verbindung zwischen Rahmen und Hinterradschwinge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiger Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste und langlebige Konstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorgt für eine sichere Lagerung der Hinterradschwinge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Reparatur, Restaurierung und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR80\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756235202942,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/schwinglagerbolzen-sr50-sr80.jpg?v=1785184179"},{"product_id":"set-schwinglagerung-sr50-sr80-polyamidbuchsen","title":"SET: Schwinglagerung SR50, SR80 (Polyamidbuchsen)","description":"\u003ch2\u003eSET: Schwingenlagerung für Simson SR50 \u0026amp; SR80 (Polyamidbuchsen)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSchwingenlagerungs-Set\u003c\/strong\u003e mit hochwertigen \u003cstrong\u003ePolyamidbuchsen\u003c\/strong\u003e ist die ideale Lösung für die Erneuerung der Hinterradschwingenlagerung an Ihrer Simson. Die verschleißfesten Polyamidbuchsen sorgen für eine präzise, spielfreie Lagerung und überzeugen durch ihre hohe Formstabilität sowie lange Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Komplettset enthält sämtliche benötigten Norm- und Befestigungsteile und eignet sich perfekt für Restaurierungen, Reparaturen oder den Neuaufbau Ihres Fahrzeugs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Schwingenlagerungs-Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Polyamidbuchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerschleißfest und langlebig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise Passform\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpielfreie Lagerung der Hinterradschwinge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierungen und Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive aller benötigten Normteile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR80\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Polyamidbuchsen \u003cem\u003e(Farbe kann abweichen)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Hülsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Federring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Federscheibe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756235366782,"sku":null,"price":28.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-schwinglagerung-sr50-sr80-polyamidbuchsen.jpg?v=1785184244"},{"product_id":"schwinglagerbolzen-hintere-schwinge-kr51-sr4","title":"Schwinglagerbolzen hintere Schwinge KR51, SR4-","description":"\u003ch2\u003eSchwingenlagerbolzen hinten für Simson KR51 \u0026amp; SR4-Serie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSchwingenlagerbolzen\u003c\/strong\u003e dient zur sicheren Befestigung der Hinterradschwinge am Rahmen und sorgt für eine präzise sowie spielfreie Lagerung. Die \u003cstrong\u003eneue Ausführung mit Gewinde auf beiden Seiten\u003c\/strong\u003e ermöglicht eine sichere und einfache Montage und eignet sich ideal als Ersatz für verschlissene oder beschädigte Originalteile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank der passgenauen Fertigung ist der Lagerbolzen optimal für Restaurierungen, Reparaturen oder den Neuaufbau Ihrer Simson geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchwingenlagerbolzen für die Hinterradschwinge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeue Ausführung mit Gewinde auf beiden Seiten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste und langlebige Konstruktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Fertigung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorgt für eine sichere und spielfreie Schwingenlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Restaurierungen und Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: \u003cstrong\u003e217 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-1 Spatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-2 Star\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-3 Sperber\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-4 Habicht\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756237201790,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/schwinglagerbolzen-hintere-schwinge-kr51-sr4.jpg?v=1785184321"},{"product_id":"schwinglagerbolzen-10-9-s50-s51","title":"Schwinglagerbolzen 10.9 S50, S51","description":"\u003ch2\u003eSchwingenlagerbolzen 10.9 für Simson S50, S51 \u0026amp; S70\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSchwingenlagerbolzen in Festigkeitsklasse 10.9\u003c\/strong\u003e wurde speziell für hohe Belastungen entwickelt und ist die ideale Wahl für leistungsstarke Straßen- und Tuningmotoren. Gefertigt aus \u003cstrong\u003ehochwertigem legiertem Vergütungsstahl (42CrMo4+QT)\u003c\/strong\u003e überzeugt er durch eine außergewöhnlich hohe Festigkeit und Langlebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer \u003cstrong\u003eZugfestigkeit von ca. 1.100 N\/mm²\u003c\/strong\u003e sowie der \u003cstrong\u003egalvanischen Verzinkung (blau)\u003c\/strong\u003e bietet der Lagerbolzen optimalen Schutz vor Korrosion und eine hohe Widerstandsfähigkeit im täglichen Einsatz. Die Fertigung erfolgt \u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e und garantiert höchste Qualität sowie eine präzise Passform.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiger Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestigkeitsklasse \u003cstrong\u003e10.9\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Germany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGefertigt aus legiertem Vergütungsstahl (42CrMo4+QT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Belastbarkeit und lange Lebensdauer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGalvanisch verzinkt (blau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr guter Korrosionsschutz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Fertigung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Serien- und Tuningmotoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 42CrMo4+QT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestigkeitsklasse: 10.9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZugfestigkeit: ca. \u003cstrong\u003e1.100 N\/mm²\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: galvanisch verzinkt (Zink blau, 5–8 µm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen 10.9\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57756237627774,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/schwinglagerbolzen-hintere-schwinge-kr51-sr4_46bf6bb5-0288-49a8-ad02-39b523bbd1f8.jpg?v=1785184408"},{"product_id":"zt-titan-schraubenset-fur-motor-seitendeckel-m500-10stk","title":"ZT Titan Schraubenset für Motor Seitendeckel M500 (10Stk.)","description":"\u003ch2\u003eZT Titan Schraubenset für Motorseitendeckel M500 (10-teilig)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit dem \u003cstrong\u003eZT Titan Schraubenset\u003c\/strong\u003e verleihen Sie Ihrem Simson-Motor nicht nur eine hochwertige Performance-Optik, sondern reduzieren gleichzeitig das Gewicht. Die Schrauben werden \u003cstrong\u003epräzise CNC-gefertigt\u003c\/strong\u003e und bestehen aus hochwertigem Titan, wodurch sie eine hohe Festigkeit mit einem besonders geringen Gewicht verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set ist speziell für die \u003cstrong\u003elinken und rechten Motorseitendeckel\u003c\/strong\u003e der M500-Motoren ausgelegt und ersetzt die originalen Befestigungsschrauben passgenau. Ideal für hochwertige Motorrevisionen, Tuningprojekte oder optische Aufwertungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiges Titan-Schraubenset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise CNC-gefertigt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtrem leicht und gleichzeitig sehr robust\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorrosionsbeständiges Material\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Performance-Optik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenau für linken und rechten Motorseitendeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Neuaufbau, Tuning und Motorrevision\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson M500 Motoren (M531 \/ M541)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× M6 × 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× M6 × 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8× M6 × 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaximales Anzugsdrehmoment für \u003cstrong\u003eM6-Schrauben: 14 Nm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDas vorgeschriebene Drehmoment sollte nicht überschritten werden, um Beschädigungen an Schrauben oder Motorgehäuse zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ZT Tuning","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":57778475729278,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":57778475762046,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":57778475794814,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":57778475827582,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":57778475860350,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hellblau","offer_id":57778475893118,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":57778475925886,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau\/Schwarz","offer_id":57778475958654,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rainbow","offer_id":57778475991422,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/zt-titan-schraubenset-fuer-motor-seitendeckel-m500-10stk.jpg?v=1785579785"},{"product_id":"set-2x-polyamid-buchse-inkl-innenrohr-s51-s70","title":"SET: 2x Polyamid Buchse inkl. Innenrohr S51,S70","description":"\u003ch2\u003eSET: 2x Polyamid-Buchse inkl. Innenrohr für Simson S51 \u0026amp; S70\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003ePolyamid-Buchsen-Set inklusive Innenrohren\u003c\/strong\u003e eignet sich für die \u003cstrong\u003eSchwingenlagerung sowie die Motorlagerung\u003c\/strong\u003e an Simson S51 und S70. Die Buchsen bestehen aus widerstandsfähigem \u003cstrong\u003ePolyamid\u003c\/strong\u003e und sind für hohe mechanische Belastungen ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set eignet sich ideal zum Austausch verschlissener Lagerbuchsen sowie für Reparaturen, Restaurationen und Neuaufbauten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Buchsen-Set inklusive Innenrohre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Schwingenlagerung geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch für Motorlager verwendbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuchsen aus robustem Polyamid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür hohe Belastungen ausgelegt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatz für verschlissene Buchsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur, Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe je nach Verfügbarkeit Schwarz oder Weiß\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial Buchsen: \u003cstrong\u003ePolyamid\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: \u003cstrong\u003eSchwarz oder Weiß\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eSchwinge \/ Motorlager\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003einklusive Innenrohre\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2× Polyamid-Buchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Innenrohr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Farbe der Polyamid-Buchsen kann je nach Verfügbarkeit \u003cstrong\u003ezwischen Schwarz und Weiß abweichen\u003c\/strong\u003e. Dies hat keinen Einfluss auf die vorgesehene Verwendung des Artikels.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857232011646,"sku":null,"price":15.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-2x-polyamid-buchse-inkl-innenrohr-s51s70.jpg?v=1786879653"},{"product_id":"motorlager-gummi-grau-verstarkt-fur-simson-s50-s51-s53-s70-ms50","title":"Motorlager Gummi, grau + verstärkt für Simson S50, S51, S53, S70, MS50","description":"\u003ch2\u003eMotorlager Gummi grau verstärkt – Kowalit für Simson S50, S51, S53, S70, S83 \u0026amp; MS50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003everstärkte Motorlagergummi von Kowalit\u003c\/strong\u003e ist für verschiedene Simson-Modelle geeignet und dient zur Lagerung des Motors im Fahrzeugrahmen. Durch eine \u003cstrong\u003ehärtere Gummimischung\u003c\/strong\u003e ist diese Ausführung widerstandsfähiger als herkömmliche Standard-Lagergummis und eignet sich besonders für höhere Belastungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Motorlagergummi ist in \u003cstrong\u003eGrau\u003c\/strong\u003e ausgeführt und eignet sich ideal als Ersatz für verschlissene, poröse oder ausgeschlagene Motorlager.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerstärktes Motorlagergummi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHärtere Gummimischung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür höhere Belastungen ausgelegt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Lagerung des Motors im Rahmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReduziert die direkte Übertragung von Schwingungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Kowalit-Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatz für verschlissene Motorlagergummis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur, Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: \u003cstrong\u003eKowalit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cstrong\u003eGummi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003everstärkt \/ härtere Mischung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbe: \u003cstrong\u003eGrau\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eMotorlager\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S53\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S83\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson MS50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Motorlagergummi grau, verstärkt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDurch die \u003cstrong\u003ehärtere Gummimischung\u003c\/strong\u003e kann sich das Lagerungsverhalten gegenüber einer serienmäßigen weicheren Ausführung verändern. Bei der Montage sollten auch die übrigen Komponenten der Motorlagerung auf Verschleiß und Beschädigungen kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857234698622,"sku":null,"price":6.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/motorlager-gummi-grau-verstaerkt-fuer-simson-s50-s51-s53-s70-ms50.jpg?v=1786879853"},{"product_id":"steckachse-hinten-alle-typen","title":"Steckachse hinten, alle Typen","description":"\u003ch2\u003eSteckachse hinten 150 mm für Simson – alle Typen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ehintere Steckachse\u003c\/strong\u003e dient zur sicheren Befestigung des Hinterrades an zahlreichen Simson-Modellen. Sie eignet sich ideal als Ersatz für eine verschlissene, beschädigte oder verbogene Hinterradachse sowie für Restaurationen und komplette Neuaufbauten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer Länge von \u003cstrong\u003e150 mm ohne Schraubenkopf\u003c\/strong\u003e ist die Steckachse für eine große Auswahl klassischer Simson-Fahrzeuge geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSteckachse für das Hinterrad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur sicheren Befestigung des Hinterrades\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge 150 mm ohne Schraubenkopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatzteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur, Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: \u003cstrong\u003e150 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLängenangabe: \u003cstrong\u003eohne Schraubenkopf\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition: \u003cstrong\u003eHinterrad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eSteckachse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S53\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S83\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR80\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\/2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-4\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Steckachse hinten, 150 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Montage sollten \u003cstrong\u003eGewinde, Radlager, Distanzstücke und weitere Komponenten der Hinterradbefestigung\u003c\/strong\u003e auf Verschleiß oder Beschädigungen kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857235288446,"sku":null,"price":6.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/steckachse-hinten-alle-typen.jpg?v=1786879967"},{"product_id":"set-steckachse-vorn-und-hinten-s50-s51-sr50","title":"SET: Steckachse vorn und hinten S50, S51, SR50","description":"\u003ch2\u003eSET: Steckachse vorn \u0026amp; hinten für Simson S50, S51 \u0026amp; SR50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSteckachsen-Set für Vorder- und Hinterrad\u003c\/strong\u003e bietet eine praktische Komplettlösung für den Austausch der Radachsen an Simson S50, S51 und SR50. Im Set sind sowohl die \u003cstrong\u003evordere als auch die hintere Steckachse\u003c\/strong\u003e sowie die benötigten Kleinteile enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeide Steckachsen besitzen eine \u003cstrong\u003everzinkte Oberfläche\u003c\/strong\u003e und eignen sich ideal als Ersatz für verschlissene, beschädigte oder verbogene Originalteile sowie für Restaurationen und komplette Neuaufbauten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplettes Steckachsen-Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSteckachse für Vorder- und Hinterrad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Achsen verzinkt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive passender Kleinteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatz für verschlissene oder beschädigte Radachsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur, Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition: \u003cstrong\u003eVorderrad \u0026amp; Hinterrad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: \u003cstrong\u003everzinkt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eSteckachsen-Set\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Steckachse vorn, verzinkt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Steckachse hinten, verzinkt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKleinteile zur Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Montage sollten \u003cstrong\u003eRadlager, Distanzstücke, Gewinde und weitere Komponenten der Radbefestigung\u003c\/strong\u003e auf Verschleiß und Beschädigungen kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857235550590,"sku":null,"price":21.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-steckachse-vorn-und-hinten-s50-s51-sr50.jpg?v=1786880057"},{"product_id":"steckachse-vorn-10-9-fur-s50-s51-s70-sr50","title":"Steckachse vorn 10.9 für S50, S51, S70, SR50","description":"\u003ch2\u003eSteckachse vorn 10.9 CNC für Simson S50, S51, S70, SR50 \u0026amp; SR80\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003everstärkte Steckachse für das Vorderrad\u003c\/strong\u003e ist für Simson-Modelle mit Telegabel vorgesehen und bietet durch ihre hochwertige Materialauswahl eine besonders hohe Festigkeit. Sie wird aus \u003cstrong\u003e42CrMo4+QT Vergütungsstahl\u003c\/strong\u003e gefertigt und aus Vollmaterial präzise CNC-gedreht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer Festigkeit von ca. \u003cstrong\u003e1.100 N\/mm²\u003c\/strong\u003e, entsprechend der \u003cstrong\u003eFestigkeitsklasse 10.9\u003c\/strong\u003e, eignet sich die Steckachse besonders für hohe Belastungen sowie für hochwertige Neuaufbauten und leistungsorientierte Fahrzeuge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerstärkte Steckachse für das Vorderrad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Simson-Telegabeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestigkeitsklasse 10.9\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus hochwertigem Vergütungsstahl gefertigt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 42CrMo4+QT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus Vollmaterial CNC-gedreht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe mechanische Belastbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzinkte Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM12x1,5 Gewinde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise gefertigte Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Reparatur, Tuning und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: \u003cstrong\u003e232 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbmessungen: \u003cstrong\u003e159 mm \/ 73 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGewinde: \u003cstrong\u003eM12x1,5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cstrong\u003e42CrMo4+QT Vergütungsstahl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestigkeit: \u003cstrong\u003eca. 1.100 N\/mm²\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestigkeitsklasse: \u003cstrong\u003e10.9\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFertigung: \u003cstrong\u003eCNC-gedreht aus Vollmaterial\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: \u003cstrong\u003everzinkt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition: \u003cstrong\u003eVorderrad \/ Telegabel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR80\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Steckachse vorn 10.9\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Montage sollten \u003cstrong\u003eRadlager, Distanzstücke, Telegabelaufnahme und Gewinde\u003c\/strong\u003e auf Verschleiß oder Beschädigungen kontrolliert werden. Die Steckachse sollte mit dem für das jeweilige Fahrzeug vorgesehenen Anzugsdrehmoment montiert werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857236074878,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/steckachse-vorn-109-fuer-s50-s51-s70-sr50.jpg?v=1786880181"},{"product_id":"normteile-set-mutter-scheiben-steckachse-vorn","title":"Normteile-Set: Mutter + Scheiben Steckachse vorn","description":"\u003ch2\u003eNormteile-Set: Mutter + Scheiben für Steckachse vorn – Simson\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eNormteile-Set für die vordere Steckachse\u003c\/strong\u003e enthält die passenden Befestigungsteile für die Montage der Vorderachse an verschiedenen Simson-Modellen. Damit entfällt die separate Suche nach den benötigten Muttern und Scheiben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set eignet sich besonders für \u003cstrong\u003eNeuaufbauten, Restaurationen und Reparaturen\u003c\/strong\u003e und ist passend für entsprechende vordere Steckachsen mit \u003cstrong\u003eM12x1,5 Gewinde\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNormteile-Set für die vordere Steckachse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassende Mutter und Scheiben im Set\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKein separates Zusammensuchen der Befestigungsteile notwendig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für komplette Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur und Restauration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend für Steckachsen mit M12x1,5 Gewinde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMutter: \u003cstrong\u003eM12x1,5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterlegscheiben: \u003cstrong\u003eB12\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScheibe: \u003cstrong\u003e12,3 x 21,9 x 3,5 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eSteckachse vorn \/ Vorderradbefestigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson KR51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR4-Baureihe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Mutter M12x1,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterlegscheiben B12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Scheibe 12,3 x 21,9 x 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Set ist für die \u003cstrong\u003evordere Steckachse\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Vor der Montage sollten Gewinde, Steckachse und die weiteren Komponenten der Vorderradbefestigung auf Verschleiß oder Beschädigungen geprüft werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857236271486,"sku":null,"price":1.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/normteile-set-mutter-scheiben-steckachse-vorn.jpg?v=1786880335"},{"product_id":"poly-set-schwinglagerung-und-motorlager-mit-polyamid-buchse-s50-s51","title":"Poly-Set: Schwinglagerung und Motorlager mit Polyamid Buchse S50, S51","description":"\u003ch2\u003ePoly-Set: Schwingenlagerung \u0026amp; Motorlager mit Polyamid-Buchsen für Simson S50, S51, S53, S70, S83 \u0026amp; MS50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003ekomplette Polyamid-Lagerungsset\u003c\/strong\u003e enthält die benötigten Komponenten für die \u003cstrong\u003eSchwingenlagerung und Motorlagerung\u003c\/strong\u003e verschiedener Simson-Modelle. Damit eignet sich das Set besonders für komplette Neuaufbauten, Restaurationen oder die Überholung einer verschlissenen Fahrwerks- und Motorlagerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie enthaltenen \u003cstrong\u003ePolyamid-Buchsen\u003c\/strong\u003e sind für hohe Belastungen ausgelegt und ermöglichen eine stabile Lagerung von Schwinge und Motor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKomplett-Set für Schwingen- und Motorlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolyamid-Buchsen für hohe Belastungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchwingenlagerbolzen enthalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotorlagergummi inklusive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHülsen und Anlaufbuchsen enthalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive benötigter Anbauteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für komplette Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur und Restauration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmfangreiches Set – kein mühsames Zusammensuchen der Einzelteile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSet Schwingenlagerung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnthalten sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2× Mutter M12x1,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Scheibe 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Federring B12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Schwingenlagerbolzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Hülse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Polyamid-Buchse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSet Motorlager\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnthalten sind:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Gummi Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Schale für Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Druckstück oben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Flachrundschraube M8x45\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× Hülse für Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Hülse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Polyamid-Buchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Anlaufbuchse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnbauteile zur Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLagerungsart: \u003cstrong\u003ePolyamid-Buchsen\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eSchwingenlagerung \u0026amp; Motorlagerung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMutter Schwingenlagerung: \u003cstrong\u003eM12x1,5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFederring: \u003cstrong\u003eB12\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlachrundschraube Motorlager: \u003cstrong\u003eM8x45\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eKomplett-Set\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S53\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S83\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson MS50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Montage sollten die \u003cstrong\u003eAufnahmen von Schwinge und Motorlagerung\u003c\/strong\u003e auf Verschleiß, Beschädigungen und Korrosion kontrolliert werden. Die Polyamid-Buchsen sollten fachgerecht eingepresst und nicht durch unsachgemäße Montage beschädigt werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857254293886,"sku":null,"price":38.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/poly-set-schwinglagerung-und-motorlager-mit-polyamid-buchse-s50-s51.jpg?v=1786882273"},{"product_id":"schale-fur-motorlager-fur-simson-s50-s51","title":"Schale für Motorlager für Simson S50, S51","description":"\u003ch2\u003eSchale für Motorlager für Simson S50, S51 \u0026amp; S70\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eSchale für das Motorlager\u003c\/strong\u003e ist Bestandteil der Motorlagerung verschiedener Simson-Modelle und dient zur korrekten Aufnahme und Befestigung des Motorlagergummis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie eignet sich ideal als Ersatz für eine beschädigte, verschlissene oder fehlende Motorlagerschale sowie für \u003cstrong\u003eReparaturen, Restaurationen und komplette Neuaufbauten\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchale für die Motorlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur Aufnahme des Motorlagergummis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatzteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur und Restauration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimal für komplette Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eMotorlagerschale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eMotorlagerung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition: \u003cstrong\u003eMotorlager\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Schale für Motorlager\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Montage empfiehlt es sich, auch das \u003cstrong\u003eMotorlagergummi, die Hülsen und die weiteren Komponenten der Motorlagerung\u003c\/strong\u003e auf Verschleiß oder Beschädigungen zu kontrollieren und bei Bedarf gemeinsam zu erneuern.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857258324350,"sku":null,"price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/schale-fuer-motorlager-fuer-simson-s50-s51.jpg?v=1786883225"},{"product_id":"druckstuck-unten-fur-motorlager-s50-s51-schale-fur-soziusfussraste-kr51","title":"Druckstück unten für Motorlager S50, S51 \u0026 Schale für Soziusfußraste KR51","description":"\u003ch2\u003eDruckstück unten für Motorlager Simson S50, S51 \u0026amp; Schale für Soziusfußraste KR51\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003euntere Druckstück für das Motorlager\u003c\/strong\u003e wird bei Simson S50 und S51 im unteren Bereich der Motorlagerung eingesetzt. Es dient dort als Bestandteil der Lagerung und sorgt für die korrekte Aufnahme der entsprechenden Bauteile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei der \u003cstrong\u003eSimson KR51\u003c\/strong\u003e kann das gleiche Bauteil als Schale hinter der Soziusfußraste verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDruckstück für die Motorlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition bei S50 und S51: unten am Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBei KR51 hinter der Soziusfußraste verwendbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVielseitig verwendbares Ersatzteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Reparatur und Restauration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für komplette Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußendurchmesser: \u003cstrong\u003eca. 23 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnendurchmesser: \u003cstrong\u003eca. 8,3 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eDruckstück \/ Schale\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbauposition S50\/S51: \u003cstrong\u003eMotorlager unten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung KR51: \u003cstrong\u003ehinter der Soziusfußraste\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe nach Verwendung auch für Simson KR51\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Druckstück \/ Schale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVor der Bestellung sollte anhand der angegebenen \u003cstrong\u003eAbmessungen und Einbauposition\u003c\/strong\u003e geprüft werden, ob das Bauteil für die gewünschte Verwendung geeignet ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857266352510,"sku":null,"price":3.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/druckstueck-unten-fuer-motorlager-s50-s51-schale-fuer-soziusfussraste-kr51.jpg?v=1786883306"},{"product_id":"druckstuck-oben-fur-motorlager-s50-s51-s53-s70","title":"Druckstück oben für Motorlager S50, S51, S53, S70","description":"\u003ch2\u003eDruckstück oben für Motorlager Simson S50 \u0026amp; S51\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eobere Druckstück für das Motorlager\u003c\/strong\u003e wird im oberen Bereich der Motorlagerung eingesetzt und ist Bestandteil der Motorbefestigung bei Simson S50 und S51.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs eignet sich ideal als Ersatz für ein verschlissenes, beschädigtes oder fehlendes Druckstück sowie für \u003cstrong\u003eReparaturen, Restaurationen und komplette Neuaufbauten\u003c\/strong\u003e der Motorlagerung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOberes Druckstück für das Motorlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSitzt im oberen Bereich der Motorlagerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatzteil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur und Restauration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimal für komplette Neuaufbauten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAußendurchmesser: \u003cstrong\u003eca. 24 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnendurchmesser: \u003cstrong\u003eca. 8,3 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003eDruckstück oben\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eMotorlagerung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Druckstück oben für Motorlager\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei der Montage empfiehlt es sich, auch \u003cstrong\u003eMotorlagergummi, Motorlagerschale, Hülsen und die weiteren Komponenten der Motorlagerung\u003c\/strong\u003e auf Verschleiß oder Beschädigungen zu kontrollieren und bei Bedarf zu erneuern.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857269137790,"sku":null,"price":2.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/druckstueck-oben-fuer-motorlager-s50-s51-s53-s70.jpg?v=1786883395"},{"product_id":"hulse-fur-federbein-enduro-motorlager-unter-motor-s50-s51","title":"Hülse für Federbein Enduro \u0026 Motorlager unter Motor S50, S51","description":"\u003ch2\u003eHülse für Motorlager, Enduro-Federbein \u0026amp; Schwingenbügel DUO – Simson\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eHülse für Motorlager und Fahrwerkslagerung\u003c\/strong\u003e ist vielseitig bei verschiedenen Simson-Modellen einsetzbar. Bei S50, S51 und S70 wird sie in das \u003cstrong\u003eMotorlagergummi unterhalb des Motors\u003c\/strong\u003e eingesetzt und dient dort als Innenhülse der Lagerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich kann die Hülse bei entsprechenden \u003cstrong\u003eEnduro-Federbeinen\u003c\/strong\u003e sowie am \u003cstrong\u003eSchwingenbügel des Simson DUO\u003c\/strong\u003e verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHülse für verschiedene Lagerstellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür das Motorlager unterhalb des Motors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWird in das Motorlagergummi eingesetzt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch für Enduro-Federbeine geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuch am Schwingenbügel des DUO verwendbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal als Ersatz für verschlissene oder fehlende Hülsen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Reparatur, Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVerwendung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotorlager:\u003c\/strong\u003e Innenhülse im Motorlagergummi unterhalb des Motors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnduro:\u003c\/strong\u003e Verwendung am entsprechenden Federbein\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDUO:\u003c\/strong\u003e Verwendung am Schwingenbügel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson DUO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntsprechende Simson Enduro-Federbeine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1× Hülse für Motorlager \/ Federbein \/ Schwingenbügel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der verschiedenen Einsatzmöglichkeiten sollte vor der Montage die vorhandene Hülse bzw. die entsprechende \u003cstrong\u003eEinbauposition und Lagerung\u003c\/strong\u003e mit dem Ersatzteil verglichen werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57857269956990,"sku":null,"price":2.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/huelse-fuer-federbein-enduro-motorlager-unter-motor-s50-s51.jpg?v=1786883576"},{"product_id":"set-kettenspanner-verstarkte-ausfuhrung-made-in-germany-fur-simson","title":"SET: Kettenspanner - verstärkte Ausführung (Made in Germany) für Simson","description":"\u003ch2\u003eSET: Kettenspanner verstärkt – Made in Germany für Simson\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003everstärkte Kettenspanner-Set\u003c\/strong\u003e dient zur präzisen Einstellung der Kettenspannung an zahlreichen Simson-Modellen. Die Kettenspanner werden in \u003cstrong\u003eOriginalqualität in Suhl gefertigt\u003c\/strong\u003e und bieten eine hochwertige Alternative zu einfachen Nachbauvarianten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeliefert werden \u003cstrong\u003ezwei Kettenspanner inklusive Muttern und Unterlegscheiben\u003c\/strong\u003e, sodass beide Seiten der Hinterradachse gleichzeitig erneuert werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerstärkte Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKettenspanner in Originalqualität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMade in Germany\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus Suhler Produktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur präzisen Einstellung der Kettenspannung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerzinkte Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInklusive Muttern und Unterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet für beide Fahrzeugseiten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste und langlebige Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Reparatur, Wartung und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAusführung: \u003cstrong\u003everstärkt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOberfläche: \u003cstrong\u003everzinkt\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerstellung: \u003cstrong\u003eMade in Germany \/ Suhl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendung: \u003cstrong\u003eKettenspannung \/ Hinterrad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenge: \u003cstrong\u003e2 Stück\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2× verstärkte Kettenspanner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Muttern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× Unterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSimson – \u003cstrong\u003ealle entsprechenden Typen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Einstellen der Kettenspannung sollte darauf geachtet werden, dass das \u003cstrong\u003eHinterrad gerade ausgerichtet\u003c\/strong\u003e ist und beide Kettenspanner gleichmäßig eingestellt sind. Anschließend sollte die Kettenspannung entsprechend den Herstellervorgaben kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57869613171070,"sku":null,"price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-kettenspanner-verstaerkte-ausfuehrung-made-in-germany-fuer-simson.jpg?v=1787167443"},{"product_id":"set-gummi-lagergummi-fur-tankbefestigung-vorn-s50-s51","title":"SET: Gummi - Lagergummi für Tankbefestigung (vorn) S50, S51","description":"\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eSET: Lagergummi für Tankbefestigung vorn für Simson S50, S51 \u0026amp; S53\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSet Lagergummis für die vordere Tankbefestigung\u003c\/strong\u003e dient zur sicheren und vibrationsgedämpften Lagerung des Tanks am Rahmen. Die beiden Gummis werden \u003cstrong\u003evorn am Rahmen vor dem Steuerkopf\u003c\/strong\u003e montiert und bilden die Auflage für den Tank.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal als Ersatz für verschlissene, poröse oder fehlende Tankgummis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLagergummis für die vordere Tankbefestigung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur vibrationsgedämpften Lagerung des Tanks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage am Rahmen vor dem Steuerkopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet bestehend aus \u003cstrong\u003e2 Stück\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassgenaue Ersatzteil-Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal für Reparatur, Restauration und Neuaufbau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinbauort: \u003cstrong\u003eTankbefestigung vorn\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: \u003cstrong\u003e15 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cstrong\u003eGummi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBenötigte Menge: \u003cstrong\u003e2 Stück\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S53\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2× Lagergummi für vordere Tankbefestigung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Prestige Mopeds","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57915005993342,"sku":null,"price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/files\/set-gummi-lagergummi-fuer-tankbefestigung-vorn-s50-s51.jpg?v=1787671021"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/2721\/9838\/collections\/IMG-0246.jpg?v=1784092510","url":"https:\/\/prestigemopeds.com\/collections\/normteile-schrauben.oembed","provider":"Prestige Mopeds","version":"1.0","type":"link"}